生成语法

学了日语,会对英语产生影响吗?

作者:初声日语 / 关注公众号:csriyu  发布:2019-11-01


前不久初声君在微信后台接到小伙伴的询问:
君君,学了日语会不会英语就受到影响了啊,会不会发音都是日式英语了呀,好犹豫啊~所以一直没有开始学日语……
初声君我看到这个问题真是气!学日语怎么会影响英语呢?那都是借口啊!你们看君君我这英语多么的流利啊,对不对!你英语不好就是英语不好嘛,和学不学日语没有关系,这个锅日语不背,不过……
学日语以后对我学英语产生最大的影响那就是!
我学英语的时间变少了……
毕竟,我还是想多和日语群里的小姐姐们聊日(xian)语(tian)的,我还是更想多听写一下NHK新闻而不是BBC新闻,我还是更想做一些动漫翻配……
现在的我张口就想说あれ?ホントウ?マジ?
嗯?你也有同样的感觉?要不来做个测试吧~
检查一下以下现象你有几个
●看到tion这个音了,会发成ション
●想说英语的时候总忍不住在结尾加个です。
●看到password脱口而出パスワード,看到hotel脱口而出ホテル
●l看着收音机想说ラジオ,看着电视说那是テレビ
……
就在昨天,我们编辑部来了一位美国留学生小姐姐,中文刚学不久还不太能交流,作为办公司里唯一一位祖国未来的花骨朵这个翻译工作就交给我了,结果一张口就是:
どうぞ have a seat。
小姐姐看着我用可爱的美式中文问:都?走吗?
再比如这样↓
为了全力拯救初声编辑部的英语水平,初声福利部翻遍了现在网上的英语课程,力求找到一份干货实在、方法实用、最好便宜一些的英语课程,作为员工福利。
俞敏洪老师曾说过:
中国人在学英语上浪费了太多时间!
新东方最优秀的老师、俞敏洪最喜爱的徒弟之一
艾力也曾经采访中一针见血地指出:
英语学习,学得痛苦是方法有问题。
艾力
托福英语口语、写作满分的双料英语老师
主持的《酷艾英语》播放量5000多万
长江商学院EMBA英语演讲培训师、
北大汇丰EMBA演讲培训师,
国际双语主持人
《奇葩说》辩手
艾力也是个有“办法”的老师。
他自创的34枚金币时间管理法:
把时间从早晨七点到二十四点这十七个小时分成34枚金币。
睡前看看自己的金币是怎么花的,并用不同的颜色归类,总结一天的收获,
这种记录改变人生,让生活更有效率。
截至目前,有近1万人在坚持使用。
北大英语系毕业的艾力,无疑是个学霸。
在他眼中,英语学习就像学车,其实就是在学技能。
因为只要有方法,轻松就能掌握2700个英文词汇;
只要有方法,轻松就能运用这2700个英文词汇;
只要有方法,这2700个英文词汇就能满足与老外的日常交流所需;
但事实却是:大多数人,根本不知道这些方法。
艾力与你相约9月22日21点40分钟内容讲解20分钟互动问答
能说还会教的他,将深入浅出地直播5个最实用高效的英语学习方法。
不背单词、不磕语法、无痛学习。
也能让你的英语“驾考之程”,一路顺风。
给自己一次机会,彻底告别聋哑英文


本文作者 :初声日语

关注Ta的微信公众号获取更多图文精彩内容...